blouse有多少個(gè)中文翻譯方式?一般翻譯成n. (女式)短上衣，襯衫;寬松上衣，v. 使(衣服)松垂。That blouse shouldn't look like that after only two washes.那件女襯衫只洗過(guò)兩水，不應(yīng)該變成這個(gè)樣子。

短語(yǔ)

middy blouse 水手衫 ; 海員衫 ; 火手衫

Blouse&Tops 上裝 ; 上衣 ; 襯衫雪紡衫 ; 女上裝系列

sailor blouse 水兵上衣 ; 水手衫

shirt blouse 短罩衫

cotton blouse 女棉罩衫 ; 棉工作服上衣 ; 棉襯衫 ; 棉布襯衫

sleeveless blouse 無(wú)袖襯衫

RED BLOUSE 紅罩衫 ; 紅襯衣

blouse length 襯衫長(zhǎng)度

blousing blouse 寬松上衣 ; 稱(chēng)為蓬腰式女衫

同義詞辨析

blouse shirt 【導(dǎo)航詞義：襯衫】

blouse n. 女襯衫

〔辨析〕

特指女士穿的寬松短衫。

〔例證〕

a short-sleeved/sleeveless blouse

短袖/無(wú)袖女式襯衫

a cotton/nylon/silk blouse

女式棉/尼龍/絲綢襯衫

She wears a white blouse today.

今天她穿了一件白色襯衫。

Emma was wearing a pink chiffon blouse at the party.

在聚會(huì)上，埃瑪穿著一件粉色的雪紡綢襯衫。

Wow! That's a very smart blouse you're wearing.

哇!你穿的這件襯衫真時(shí)髦。